{"id":736,"date":"2020-11-22T10:50:24","date_gmt":"2020-11-22T10:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/?p=736"},"modified":"2021-02-12T13:06:13","modified_gmt":"2021-02-12T13:06:13","slug":"the-london-boroughs-where-rents-and-yields-are-still-climbing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/london-property-market\/the-london-boroughs-where-rents-and-yields-are-still-climbing\/","title":{"rendered":"\u4f26\u6566\u7684\u54ea\u5757\u5730\u533a\u7684\u79df\u91d1\u548c\u56de\u62a5\u7387\u8fd8\u5728\u4e0d\u65ad\u6500\u5347\u5462\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Devalue-price-down-house-1-768x512-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-medium wp-image-739\" srcset=\"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Devalue-price-down-house-1-768x512-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Devalue-price-down-house-1-768x512-1.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u4f26\u6566\u623f\u5730\u4ea7\u7ecf\u7eaa\u516c\u53f8Benham&#038;Reeves\u6700\u8fd1\u900f\u9732\u51fa\u4f26\u6566\u79df\u91d1\u4ef7\u683c\u548c\u6536\u76ca\u7387\u90fd\u53d7\u5230\u4e86\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u5f71\u54cd\u7684\u884c\u653f\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ecd\u80fd\u4e3a\u4f26\u6566\u623f\u4e1c\u63d0\u4f9b\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u7a33\u5b9a\u6536\u76ca\u7684\u884c\u653f\u533a\u5185\u3002<\/p>\n<p>\u6301\u7eed\u7684\u75ab\u60c5\u548c\u5728\u5bb6\u529e\u516c\u7684\u8d8b\u52bf\u4f7f\u8bb8\u591a\u79df\u6237\u5728\u642c\u5230\u4f26\u6566\u4e4b\u524d\u4e09\u601d\u800c\u540e\u884c\uff0c\u8fd9\u79cd\u9700\u6c42\u7684\u4e0b\u964d\u5bfc\u81f4\u79df\u91d1\u4e0b\u964d\uff0c\u540c\u65f6\u8ba9\u4e0d\u5c11\u623f\u4e1c\u96be\u4ee5\u586b\u8865\u4ed6\u4eec\u7684\u4e70\u623f\u6295\u8d44\u3002<\/p>\n<p>Benham&#038;Reeves\u5206\u6790\u4e86\u4f26\u6566\u5404\u884c\u653f\u533a\u76ee\u524d\u7684\u5e02\u573a\u6570\u636e\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u4e0e\u75ab\u60c5\u524d\u7684\u79df\u91d1\u6570\u636e\u8fdb\u884c\u4e86\u6bd4\u8f83\u3002<\/p>\n<p>\u81ea\u53bb\u5e7412\u6708\u4ee5\u6765\uff0c\u4f26\u6566\u7684\u5e73\u5747\u623f\u4ef7\u6709\u6240\u4e0a\u5347\uff0c\u4f46\u662f\u79df\u91d1\u5374\u4e0b\u964d\u4e863.2%\uff0c\u539f\u6765\u7684\u5e73\u5747\u79df\u91d1\u4e3a1697\u82f1\u9551\u4e0b\u964d\u81f31647\u82f1\u9551\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u666e\u901a\u623f\u4e1c\u7684\u79df\u91d1\u6536\u76ca\u7387\u4e5f\u4e0b\u964d\u4e86-0.2%\u3002<\/p>\n<p>\u5361\u59c6\u767b\uff08Camden)\u7684\u5e73\u5747\u79df\u91d1\u4e0b\u964d\u5e45\u5ea6\u6700\u5927\uff0c\u4e0b\u964d\u4e869.2%\uff0c\u4f26\u6566\u91d1\u878d\u57ce\u4e0b\u964d\u4e867%\uff0c\u91d1\u65af\u6566(Kingston)\u4e0b\u964d\u4e866%\uff0c\u970d\u6069\u65af\u6d1b(Hounslow)\u4e0b\u964d\u4e865.6%\uff0c\u5e0c\u5c14\u987f(Hillingdon)\u4e0b\u964d\u4e865.5%\u3002\u4eca\u5e74\u5171\u670916\u4e2a\u533a\u7684\u79df\u91d1\u4e0b\u964d\u3002<\/p>\n<p>\u5e73\u5747\u79df\u91d1\u6536\u76ca\u7387\u4e5f\u4e0b\u964d\u4e8619%\uff0c\u5176\u4e2d\u4f26\u6566\u91d1\u878d\u57ce\u4e0b\u964d\u4e860.7%\uff0c\u5e03\u4f26\u7279(Brent)\u4e0b\u964d\u4e860.6%\uff0c\u5361\u59c6\u767b(Camden)\u4e0b\u964d\u4e860.4%\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u5bf9\u4f26\u6566\u7684\u623f\u4e1c\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5e76\u975e\u90fd\u662f\u574f\u6d88\u606f\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u4e9b\u884c\u653f\u533a\u4e3a\u4f26\u6566\u539f\u672c\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a\u7684\u4e70\u623f\u51fa\u79df\u884c\u4e1a\u5e26\u6765\u4e86\u4e00\u7ebf\u5e0c\u671b\u3002\u4eca\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u5170\u8d1d\u601d(Lambeth)\u7684\u5e73\u5747\u79df\u91d1\u4e0a\u6da8\u4e868.8%\uff0c\u4f0a\u6797(Ealing)\uff087.2%\uff09\u3001\u9ed8\u987f(Merton)\uff087.2%\uff09\u3001\u54c8\u6797\u5409(Haringery)\uff087.1%\uff09\u548c\u683c\u6797\u5a01\u6cbb(Greenwich)\uff085.1%\uff09\u7684\u79df\u91d1\u589e\u957f\u5c24\u4e3a\u5f3a\u52b2\u3002<\/p>\n<p>\u683c\u6797\u5a01\u6cbb\u7684\u79df\u91d1\u56de\u62a5\u7387\u4e5f\u51fa\u73b0\u4e86\u6700\u5927\u7684\u589e\u957f\uff0c\u4eca\u5e74\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u589e\u957f\u4e860.3%\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0cSouthwark\u3001Haringey\u548cLambeth\u7684\u6da8\u5e45\u4e5f\u8fbe\u5230\u4e860.2%\u3002<\/p>\n<p><strong>Benham&#038;Reeves\u7684\u8463\u4e8b\u8bc4\u8bba\u5230\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u5bf9\u4e8e\u4f26\u6566\u79df\u8d41\u4e1a\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6781\u5176\u8270\u96be\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u8fd9\u573a\u75ab\u60c5\u4f7f\u5f97\u539f\u672c\u79df\u8d41\u9700\u6c42\u6781\u9ad8\u7684\u4f26\u6566\u4e00\u8def\u4e0b\u6ed1\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bb8\u591a\u623f\u4e1c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u964d\u4f4e\u79df\u91d1\u6536\u5165\u9884\u671f\uff0c\u4ee5\u4fdd\u6301\u6536\u5165\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8fd9\u4e4b\u524d\uff0c\u653f\u5e9c\u8fd1\u5e74\u6765\u5bf9\u8be5\u884c\u4e1a\u8fdb\u884c\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u6539\u9769\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6539\u9769\u5df2\u7ecf\u524a\u5f31\u4e86\u6295\u8d44\u4f26\u6566\u5b9e\u4f53\u623f\u7684\u76c8\u5229\u80fd\u529b\u3002\u7531\u4e8e\u4f26\u6566\u623f\u4e1c\u7684\u6536\u76ca\u5df2\u7ecf\u76f8\u5bf9\u6bd4\u8f83\u8584\u5f31\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u4e00\u6700\u65b0\u7684\u4e0b\u8dcc\u53ef\u80fd\u4f1a\u523a\u6fc0\u8bb8\u591a\u4eba\u91cd\u65b0\u8ba1\u5212\u4ed6\u4eec\u7684\u4e70\u623f\u6295\u8d44\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u7136\uff0c\u79df\u91d1\u548c\u6536\u76ca\u7387\u7684\u4e0b\u964d\u4f3c\u4e4e\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u6295\u8d44\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u4efb\u4f55\u7a0b\u5ea6\u7684\u4e0b\u964d\u90fd\u662f\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u3002\u56e0\u6b64\u653f\u5e9c\u5fc5\u987b\u91c7\u53d6\u66f4\u591a\u63aa\u65bd\u5e2e\u52a9\u623f\u4e1c\uff0c\u652f\u6301\u4f26\u6566\u7684\u79df\u8d41\u4e1a\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u662f\u4f26\u6566\u5404\u4e2a\u884c\u653f\u533a\u7684\u79df\u91d1\u548c\u56de\u62a5\u7387\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u51c6\u5907\u6295\u8d44\u7684\u4e70\u5bb6\u53ef\u53c2\u8003\uff1a<\/p>\n<div class=\"table-responsive mb20\">\n<table class=\"press-table text-left\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr class=\"bg-table-blue\">\n<th rowspan=\"2\">\u5730\u70b9<\/th>\n<th colspan=\"3\">\u75ab\u60c5\u524d\uff082019\u5e7412\u6708\uff09<\/th>\n<th colspan=\"3\">\u5f53\u524d \uff082020\u5e743\u6708-\u73b0\u5728\uff09<\/th>\n<th colspan=\"2\">\u53d8\u5316<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"bg-table-blue\">\n<th>\u623f\u5b50\u5747\u4ef7<\/th>\n<th>\u5e73\u5747\u79df\u91d1<\/th>\n<th>\u5e73\u5747\u56de\u62a5\u7387<\/th>\n<th>\u623f\u5b50\u5747\u4ef7<\/th>\n<th>\u5e73\u5747\u79df\u91d1<\/th>\n<th>\u5e73\u5747\u56de\u62a5\u7387<\/th>\n<th>\u79df\u91d1\u53d8\u5316<\/th>\n<th>\u56de\u62a5\u7387\u53d8\u5316<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Greenwich<\/td>\n<td>\u00a3399,718<\/td>\n<td>\u00a31,404<\/td>\n<td>4.21%<\/td>\n<td>\u00a3394,809<\/td>\n<td>\u00a31,476<\/td>\n<td>4.49%<\/td>\n<td>5.1%<\/td>\n<td>0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Southwark<\/td>\n<td>\u00a3508,568<\/td>\n<td>\u00a31,654<\/td>\n<td>3.90%<\/td>\n<td>\u00a3503,092<\/td>\n<td>\u00a31,718<\/td>\n<td>4.10%<\/td>\n<td>3.9%<\/td>\n<td>0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Haringey<\/td>\n<td>\u00a3562,022<\/td>\n<td>\u00a31,558<\/td>\n<td>3.33%<\/td>\n<td>\u00a3572,535<\/td>\n<td>\u00a31,669<\/td>\n<td>3.50%<\/td>\n<td>7.1%<\/td>\n<td>0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lambeth<\/td>\n<td>\u00a3521,452<\/td>\n<td>\u00a31,754<\/td>\n<td>4.04%<\/td>\n<td>\u00a3546,470<\/td>\n<td>\u00a31,908<\/td>\n<td>4.19%<\/td>\n<td>8.8%<\/td>\n<td>0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ealing<\/td>\n<td>\u00a3468,722<\/td>\n<td>\u00a31,463<\/td>\n<td>3.75%<\/td>\n<td>\u00a3487,322<\/td>\n<td>\u00a31,569<\/td>\n<td>3.86%<\/td>\n<td>7.2%<\/td>\n<td>0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Westminster<\/td>\n<td>\u00a3977,456<\/td>\n<td>\u00a33,018<\/td>\n<td>3.71%<\/td>\n<td>\u00a3963,725<\/td>\n<td>\u00a33,046<\/td>\n<td>3.79%<\/td>\n<td>0.9%<\/td>\n<td>0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wandsworth<\/td>\n<td>\u00a3603,511<\/td>\n<td>\u00a31,883<\/td>\n<td>3.74%<\/td>\n<td>\u00a3616,711<\/td>\n<td>\u00a31,958<\/td>\n<td>3.81%<\/td>\n<td>4.0%<\/td>\n<td>0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Merton<\/td>\n<td>\u00a3495,862<\/td>\n<td>\u00a31,530<\/td>\n<td>3.70%<\/td>\n<td>\u00a3524,429<\/td>\n<td>\u00a31,640<\/td>\n<td>3.75%<\/td>\n<td>7.2%<\/td>\n<td>0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Barking and Dagenham<\/td>\n<td>\u00a3300,828<\/td>\n<td>\u00a31,194<\/td>\n<td>4.76%<\/td>\n<td>\u00a3302,395<\/td>\n<td>\u00a31,208<\/td>\n<td>4.79%<\/td>\n<td>1.2%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Waltham Forest<\/td>\n<td>\u00a3438,304<\/td>\n<td>\u00a31,309<\/td>\n<td>3.58%<\/td>\n<td>\u00a3451,537<\/td>\n<td>\u00a31,352<\/td>\n<td>3.59%<\/td>\n<td>3.3%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tower Hamlets<\/td>\n<td>\u00a3452,262<\/td>\n<td>\u00a31,803<\/td>\n<td>4.78%<\/td>\n<td>\u00a3461,692<\/td>\n<td>\u00a31,835<\/td>\n<td>4.77%<\/td>\n<td>1.8%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bromley<\/td>\n<td>\u00a3438,379<\/td>\n<td>\u00a31,321<\/td>\n<td>3.62%<\/td>\n<td>\u00a3435,535<\/td>\n<td>\u00a31,307<\/td>\n<td>3.60%<\/td>\n<td>-1.1%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Enfield<\/td>\n<td>\u00a3398,798<\/td>\n<td>\u00a31,310<\/td>\n<td>3.94%<\/td>\n<td>\u00a3395,854<\/td>\n<td>\u00a31,292<\/td>\n<td>3.92%<\/td>\n<td>-1.4%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Croydon<\/td>\n<td>\u00a3370,174<\/td>\n<td>\u00a31,136<\/td>\n<td>3.68%<\/td>\n<td>\u00a3376,180<\/td>\n<td>\u00a31,140<\/td>\n<td>3.64%<\/td>\n<td>0.4%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Newham<\/td>\n<td>\u00a3361,669<\/td>\n<td>\u00a31,424<\/td>\n<td>4.72%<\/td>\n<td>\u00a3373,196<\/td>\n<td>\u00a31,453<\/td>\n<td>4.67%<\/td>\n<td>2.0%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Havering<\/td>\n<td>\u00a3365,810<\/td>\n<td>\u00a31,169<\/td>\n<td>3.83%<\/td>\n<td>\u00a3371,104<\/td>\n<td>\u00a31,169<\/td>\n<td>3.78%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Barnet<\/td>\n<td>\u00a3522,122<\/td>\n<td>\u00a31,523<\/td>\n<td>3.50%<\/td>\n<td>\u00a3522,846<\/td>\n<td>\u00a31,499<\/td>\n<td>3.44%<\/td>\n<td>-1.6%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lewisham<\/td>\n<td>\u00a3412,085<\/td>\n<td>\u00a31,324<\/td>\n<td>3.86%<\/td>\n<td>\u00a3417,152<\/td>\n<td>\u00a31,316<\/td>\n<td>3.79%<\/td>\n<td>-0.6%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Redbridge<\/td>\n<td>\u00a3420,799<\/td>\n<td>\u00a31,318<\/td>\n<td>3.76%<\/td>\n<td>\u00a3426,675<\/td>\n<td>\u00a31,311<\/td>\n<td>3.69%<\/td>\n<td>-0.5%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hammersmith and Fulham<\/td>\n<td>\u00a3715,115<\/td>\n<td>\u00a32,117<\/td>\n<td>3.55%<\/td>\n<td>\u00a3731,718<\/td>\n<td>\u00a32,117<\/td>\n<td>3.47%<\/td>\n<td>0.0%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hackney<\/td>\n<td>\u00a3549,032<\/td>\n<td>\u00a31,834<\/td>\n<td>4.01%<\/td>\n<td>\u00a3564,159<\/td>\n<td>\u00a31,842<\/td>\n<td>3.92%<\/td>\n<td>0.4%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sutton<\/td>\n<td>\u00a3374,018<\/td>\n<td>\u00a31,167<\/td>\n<td>3.74%<\/td>\n<td>\u00a3383,367<\/td>\n<td>\u00a31,151<\/td>\n<td>3.60%<\/td>\n<td>-1.4%<\/td>\n<td>-0.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harrow<\/td>\n<td>\u00a3447,467<\/td>\n<td>\u00a31,407<\/td>\n<td>3.77%<\/td>\n<td>\u00a3460,179<\/td>\n<td>\u00a31,387<\/td>\n<td>3.62%<\/td>\n<td>-1.4%<\/td>\n<td>-0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hounslow<\/td>\n<td>\u00a3410,851<\/td>\n<td>\u00a31,432<\/td>\n<td>4.18%<\/td>\n<td>\u00a3407,440<\/td>\n<td>\u00a31,352<\/td>\n<td>3.98%<\/td>\n<td>-5.6%<\/td>\n<td>-0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bexley<\/td>\n<td>\u00a3337,013<\/td>\n<td>\u00a31,106<\/td>\n<td>3.94%<\/td>\n<td>\u00a3350,938<\/td>\n<td>\u00a31,092<\/td>\n<td>3.73%<\/td>\n<td>-1.3%<\/td>\n<td>-0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kingston upon Thames<\/td>\n<td>\u00a3488,569<\/td>\n<td>\u00a31,390<\/td>\n<td>3.41%<\/td>\n<td>\u00a3496,801<\/td>\n<td>\u00a31,306<\/td>\n<td>3.15%<\/td>\n<td>-6.0%<\/td>\n<td>-0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hillingdon<\/td>\n<td>\u00a3404,800<\/td>\n<td>\u00a31,270<\/td>\n<td>3.76%<\/td>\n<td>\u00a3413,445<\/td>\n<td>\u00a31,200<\/td>\n<td>3.48%<\/td>\n<td>-5.5%<\/td>\n<td>-0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Richmond upon Thames<\/td>\n<td>\u00a3652,776<\/td>\n<td>\u00a31,857<\/td>\n<td>3.41%<\/td>\n<td>\u00a3713,067<\/td>\n<td>\u00a31,835<\/td>\n<td>3.09%<\/td>\n<td>-1.2%<\/td>\n<td>-0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kensington and Chelsea<\/td>\n<td>\u00a31,229,507<\/td>\n<td>\u00a33,053<\/td>\n<td>2.98%<\/td>\n<td>\u00a31,368,318<\/td>\n<td>\u00a33,023<\/td>\n<td>2.65%<\/td>\n<td>-1.0%<\/td>\n<td>-0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Islington<\/td>\n<td>\u00a3638,872<\/td>\n<td>\u00a31,914<\/td>\n<td>3.60%<\/td>\n<td>\u00a3736,991<\/td>\n<td>\u00a32,003<\/td>\n<td>3.26%<\/td>\n<td>4.6%<\/td>\n<td>-0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Camden<\/td>\n<td>\u00a3807,868<\/td>\n<td>\u00a32,536<\/td>\n<td>3.77%<\/td>\n<td>\u00a3812,080<\/td>\n<td>\u00a32,302<\/td>\n<td>3.40%<\/td>\n<td>-9.2%<\/td>\n<td>-0.4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Brent<\/td>\n<td>\u00a3424,851<\/td>\n<td>\u00a31,535<\/td>\n<td>4.34%<\/td>\n<td>\u00a3487,949<\/td>\n<td>\u00a31,502<\/td>\n<td>3.69%<\/td>\n<td>-2.1%<\/td>\n<td>-0.6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>City of London<\/td>\n<td>\u00a3730,374<\/td>\n<td>\u00a32,446<\/td>\n<td>4.02%<\/td>\n<td>\u00a3814,665<\/td>\n<td>\u00a32,274<\/td>\n<td>3.35%<\/td>\n<td>-7.0%<\/td>\n<td>-0.7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"34\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>London overall<\/th>\n<th>\u00a3478,879<\/th>\n<th>\u00a31,697<\/th>\n<th>4.25%<\/th>\n<th>\u00a3489,159<\/th>\n<th>\u00a31,644<\/th>\n<th>4.03%<\/th>\n<th>-3.1%<\/th>\n<th>-0.2%<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Sources: Gov.uk, ONS <\/p>\n<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u76f8\u5173\u4e3b\u9898\u6216\u5e02\u573a\u8bc4\u8bba\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9<a href=\"https:\/\/www.benhams.com\/press-release\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.benhams.com\/press-release\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f26\u6566\u623f\u5730\u4ea7\u7ecf\u7eaa\u516c\u53f8Benham&#038;Reeves\u6700\u8fd1\u900f\u9732\u51fa\u4f26\u6566\u79df\u91d1\u4ef7\u683c\u548c\u6536\u76ca\u7387\u90fd\u53d7\u5230\u4e86\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u5f71\u54cd\u7684\u884c\u653f\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ecd\u80fd\u4e3a\u4f26\u6566\u623f\u4e1c\u63d0\u4f9b\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u7a33\u5b9a\u6536\u76ca\u7684\u884c\u653f\u533a\u5185\u3002 \u6301\u7eed\u7684\u75ab\u60c5\u548c\u5728\u5bb6\u529e\u516c\u7684\u8d8b\u52bf\u4f7f\u8bb8\u591a\u79df\u6237\u5728\u642c\u5230\u4f26\u6566\u4e4b\u524d\u4e09\u601d\u800c\u540e\u884c\uff0c\u8fd9\u79cd\u9700\u6c42\u7684\u4e0b\u964d\u5bfc\u81f4\u79df\u91d1\u4e0b\u964d\uff0c\u540c\u65f6\u8ba9\u4e0d\u5c11\u623f\u4e1c\u96be\u4ee5\u586b\u8865\u4ed6\u4eec\u7684\u4e70\u623f\u6295\u8d44\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":750,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736\/revisions\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}