{"id":1020,"date":"2022-09-06T12:30:16","date_gmt":"2022-09-06T11:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/?p=1020"},"modified":"2022-09-06T12:30:16","modified_gmt":"2022-09-06T11:30:16","slug":"summer-rental-demand-from-chinese-students-back-to-pre-pandemic-levels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/property-rental-market\/summer-rental-demand-from-chinese-students-back-to-pre-pandemic-levels\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u7684\u590f\u5b63\u79df\u8d41\u9700\u6c42\u6062\u590d\u5230\u75ab\u60c5\u524d\u6c34\u5e73"},"content":{"rendered":"

\"Chinese-student\"\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u7684\u56de\u5f52\uff0c\u590f\u5b63\u4f26\u6566\u79df\u623f\u9700\u6c42\u8fc5\u901f\u201c\u5347\u6e29\u201d\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u91cd\u8fd4\u5927\u5b66\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u5728\u75ab\u60c5\u9650\u5236\u653e\u5bbd\u540e\u51c6\u5907\u5f00\u59cb\u65b0\u7684\u5b66\u4f4d\u5c31\u8bfb\u3002\u62b5\u8fbe\u82f1\u56fd\u7684\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u4eba\u6570\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u4e2d\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7ecf\u4e0e\u75ab\u60c5\u524d\u7684\u6570\u91cf\u6c34\u5e73\u76f8\u5f53\u3002<\/p>\n

\u5728\u7279\u5b9a\u7684\u4e00\u4e9b\u533a\u57df\uff0c\u5982Wapping\u3001Southwark\u3001Colindale\u548c\u4e1c\u4f26\u6566\uff0c\u5411\u6211\u4eec\u95ee\u8be2\u79df\u8d41\u7269\u4e1a\u7684\u5b66\u751f\u4e2d\u7ea6\u670970%\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u3002 \u7531\u4e8e\u5f85\u79df\u623f\u6e90\u4f9b\u5e94\u6709\u9650\uff0c\u6211\u4eec\u9884\u8ba1\u5b66\u751f\u9700\u6c42\u572810\u6708\u5e95\u524d\u4ecd\u5c06\u4fdd\u6301\u9ad8\u4f4d\u3002<\/p>\n

\u6765\u81ea\u9999\u6e2f\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u79fb\u5c45\u82f1\u56fd\u7684\u9700\u6c42\u4e5f\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u79df\u623f\u8fd8\u662f\u8d2d\u7f6e\u623f\u4ea7\u2014\u2014\u54a8\u8be2\u91cf\u6bcf\u6708\u90fd\u5728\u589e\u52a0\uff0c\u4ec5\u57287\u6708\u4efd\uff0c\u6765\u81ea\u9999\u6e2f\u4eba\u58eb\u7684\u79df\u623f\u54a8\u8be2\u5c31\u589e\u52a0\u4e867.3%\u3002<\/p>\n

\u7ade\u4e89\u6fc0\u70c8\u7684\u5e02\u573a\u4e2d\u79df\u8d41\u4f26\u6566\u623f\u4ea7<\/h2>\n

\u8bf4\u5230\u79df\u623f\uff0c\u5927\u591a\u6570\u8ba1\u5212\u79fb\u5c45\u82f1\u56fd\u7684\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u548c\u9999\u6e2f\u5b66\u751f\u90fd\u6e05\u695a\u77e5\u9053\u4f26\u6566\u7684\u79df\u623f\u5e02\u573a\u7ade\u4e89\u5f02\u5e38\u6fc0\u70c8\uff0c\u5e76\u4e14\u4f18\u8d28\u7684\u5f85\u79df\u623f\u6e90\u5341\u5206\u6709\u9650\u3002\u6574\u4e2a\u4f26\u6566\u7684\u79df\u623f\u4e2d\u4ecb\u90fd\u9762\u4e34\u7f3a\u5c11\u5f85\u79df\u623f\u6e90\u7684\u95ee\u9898\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bb8\u591a\u5b66\u751f\u5230\u8fbe\u4f26\u6566\u540e\uff0c\u5728\u5bfb\u627e\u4f4f\u6240\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53ea\u80fd\u5148\u79df\u7528Airbnb\u6216\u9152\u5e97\u623f\u95f4\u4ee5\u505a\u8fc7\u6e21\uff0c\u4f46\u901a\u5e38\u90fd\u9700\u8981\u51e0\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u65f6\u95f4\u3002 <\/p>\n

\u4e3a\u4e86\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u907f\u514d\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\uff0c\u8bb8\u591a\u5b66\u751f\u5728\u53bb\u82f1\u56fd\u524d\u5c31\u9009\u62e9\u4e0e\u6211\u4eec\u8fdb\u884c\u7ebf\u4e0a\u770b\u623f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u627e\u5230\u786e\u4fdd\u627e\u5230\u4f4f\u6240\u3002\u7531\u4e8e\u6211\u4eec\u5728\u9999\u6e2f\u548c\u4e0a\u6d77\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u4eba\u624b\u5145\u8db3\uff0c\u5728\u51e0\u4e2a\u661f\u671f\u5185\u8fdb\u884c\u7ebf\u4e0a\u865a\u62df\u770b\u623f\u76f8\u5bf9\u5bb9\u6613\uff0c\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u7ed9\u79df\u5ba2\u5145\u8db3\u7684\u65f6\u95f4\u6765\u627e\u623f\u9009\u623f\u3002 \u5f53\u4ed6\u4eec\u627e\u5230\u5408\u9002\u5fc3\u4eea\u7684\u623f\u6e90\u65f6\uff0c\u901a\u5e38\u4f1a\u51c6\u5907\u7acb\u5373\u652f\u4ed8\u62bc\u91d1\u5e76\u7b7e\u7f72\u79df\u8d41\u534f\u8bae\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u4ed6\u4eec\u642c\u8fdb\u53bb\u524d\u4f1a\u9762\u4e34\u51e0\u5468\u7684\u7a7a\u7f6e\u671f\u3002<\/p>\n

\u623f\u4ea7\u7ebf\u4e0a\u865a\u62df\u5bfc\u89c8\u7684\u4ef7\u503c\u51f8\u663e<\/h2>\n

\"virtual-tour-blog\"\u5728\u5f53\u524d\u72c2\u70ed\u7684\u5e02\u573a\u4e2d\uff0c\u7ebf\u4e0a\u53c2\u89c2\u5bfc\u89c8\u5bf9\u4e8e\u56fd\u9645\u7559\u5b66\u751f\u800c\u8a00\u662f\u5341\u5206\u6709\u4ef7\u503c\u7684\uff0c\u4e14\u517c\u987e\u770b\u623f\u6240\u9700\u7684\u7ec6\u8282\u3002\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u5c55\u793a\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5b66\u751f\u6240\u9700\u8981\u4e86\u89e3\u7684\u5173\u952e\u4fe1\u606f\u3002\u4ece\u53a8\u623f\u914d\u7f6e\u5230\u516c\u5171\u5065\u8eab\u8bbe\u65bd\uff0c\u4e00\u5e94\u90fd\u80fd\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u7531\u4e8e\u5f88\u591a\u4eba\u9009\u62e9\u4f4f\u5b85\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u7684\u5f85\u79df\u623f\u6e90\uff0c\u9664\u4e86\u6d4f\u89c8\u5f00\u53d1\u5546\u5b98\u7f51\u5916\uff0c\u4e5f\u6709\u7531\u6211\u4eec\u5728\u4f26\u6566\u7684\u5f53\u5730\u5458\u5de5\u62cd\u6444\u7684\u4f4d\u7f6e\u6307\u5357\u3002\u8fd9\u4e9b\u90fd\u80fd\u591f\u8ba9\u79df\u5ba2\u5bf9\u4f4f\u5b85\u9879\u76ee\u3001\u5468\u8fb9\u5730\u533a\u4ee5\u53ca\u4fbf\u5229\u8bbe\u65bd\u6709\u5168\u9762\u7684\u4e86\u89e3\u548c\u76f4\u89c2\u611f\u53d7\u3002<\/p>\n

\u5b66\u751f\u7684\u201c\u9996\u9009\u5730\u70b9\u201d\u548c\u4f18\u5148\u8003\u91cf<\/h2>\n

\u50cfNine Elms\u3001Shoreditch\u7684250 City Road\u3001London Dock Wapping\uff08Merino Wharf\u662f\u76ee\u524d\u6700\u65b0\u5b8c\u5de5\u7684\u4f4f\u5b85\uff09\u3001White City Living\u3001Royal Arsenal Woolwich\u3001Colindale\u7684Beaufort Park\u3001Fulham Reach\u548cHammersmith\u7684Sovereign Court\u90fd\u975e\u5e38\u53d7\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u6b22\u8fce\u3002\u800c\u4f18\u5148\u8003\u91cf\u7684\u5173\u952e\u56e0\u7d20\u662f\u826f\u597d\u4fbf\u5229\u7684\u4ea4\u901a\u8fde\u63a5\u3002\u4ed6\u4eec\u5927\u90fd\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u4f4f\u5728\u534a\u5c0f\u65f6\u5185\u53ef\u8fbe\u5b66\u6821\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4f46\u540c\u6837\u91cd\u8981\u7684\u56e0\u7d20\u4e5f\u5305\u62ec\u5065\u8eab\u623f\u3001\u5176\u4ed6\u8fd0\u52a8\u6d3b\u52a8\u8bbe\u65bd\u4ee5\u53ca\u7f51\u901f\u5feb\u7684\u65e0\u7ebf\u7f51\u7edc\u3002<\/p>\n

\u9999\u6e2f BNO \u7b7e\u8bc1\u6301\u6709\u8005\u7684\u9700\u6c42\u6301\u7eed\u4e0a\u5347<\/h2>\n

\"Chinese-Asian-family\"\u5927\u591a\u6570\u9999\u6e2fBNO\u7b7e\u8bc1\u6301\u6709\u8005\u5728\u9996\u6b21\u62b5\u8fbe\u4f26\u6566\u65f6\u4f1a\u9009\u62e9\u79df\u623f\uff0c\u901a\u5e38\u79df\u671f\u4e3a6\u81f312\u4e2a\u6708\uff0c\u7136\u540e\u518d\u8003\u8651\u8d2d\u623f\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u9500\u552e\u56e2\u961f\u6b63\u5728\u4e3a\u4e00\u90e8\u5206\u9999\u6e2f\u5ba2\u6237\u641c\u7d22\u623f\u4ea7\uff0c\u9884\u7b97\u53ef\u89c2\u2014\u201450\u4e07\u81f380\u4e07\u82f1\u9551\uff0c\u5e76\u4e14\u5927\u591a\u6570\u662f\u73b0\u91d1\u4e70\u5bb6\uff0c\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u51fa\u552e\u4e86\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u623f\u4ea7\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u82f1\u56fd\u5b9a\u5c45\u3002<\/p>\n

\u9999\u6e2f\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u7684\u5de5\u4f5c\u6d89\u730e\u591a\u4e2a\u884c\u4e1a\uff0c\u5305\u62ec\u91d1\u878d\u3001\u94f6\u884c\u3001\u4f1a\u8ba1\u548c\u5de5\u7a0b\uff0c\u5e74\u9f84\u4e00\u822c\u572830\u81f345\u5c81\u4e4b\u95f4\u3002\u4ed6\u4eec\u662f\u5355\u8eab\u4eba\u58eb\u3001\u592b\u59bb\u548c\u8bb8\u591a\u5c0f\u5bb6\u5ead\u7684\u6df7\u5408\u4f53\u3002\u4ed6\u4eec\u66f4\u504f\u597d\u4f4f\u5728\u4f18\u8d28\u7684\u5b66\u6821\u9644\u8fd1\uff0c\u800c\u4f26\u6566\u897f\u5317\u90e8\u5f80\u5f80\u662f\u9996\u9009\u5730\u70b9\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5df4\u5c3c\u7279\u533a\uff08London Borough of Barnet\uff09\u805a\u96c6\u4e86\u82f1\u56fd\u6700\u591a\u7684\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\/\u9999\u6e2f\u516c\u6c11\u4e5f\u5c31\u4e0d\u8db3\u4e3a\u5947\u4e86\u3002<\/p>\n

\u9999\u6e2f\u4e70\u5bb6\u7684\u70ed\u70b9\u5730\u533a<\/h2>\n

\"View-at-Royal-Arsenal-Riverside\"\u5c31\u9009\u62e9\u7684\u5730\u70b9\u800c\u8a00\uff0cColindale\u4ecd\u662f\u4e70\u5bb6\u7684\u70ed\u70b9\u5730\u533a\u3002\u800cWoolwich\u7684Royal Arsenal Riverside\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u53d7\u6b22\u8fce\u3002 \u8fd9\u4e24\u4e2a\u5730\u533a\u90fd\u662f\u9ad8\u6027\u4ef7\u6bd4\u7684\u4e0d\u9519\u9009\u62e9\uff0c\u4e5f\u62e5\u6709\u4fbf\u5229\u7684\u4ea4\u901a\u8fde\u63a5\u3002 \u4eceColindale\u5230\u4f26\u6566\u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u91d1\u878d\u57ce\uff0c\u4e58\u5750\u9644\u8fd1\u7684\u5317\u7ebf\u5730\u94c1 (Northern Line Tube) \u4ec5\u970015-20\u5206\u949f\u3002\u800c\u53e6\u4e00\u5904\u9887\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u4f2f\u514b\u5229\u4f4f\u5b85\u9879\u76ee\uff08Berkeley Scheme\uff09\u662f\u2014\u2014\u7687\u5bb6\u963f\u68ee\u7eb3\u6cb3\u7554(Royal Arsenal Riverside)\u3002\u5b83\u62e5\u6709\u4e13\u5c5e\u8be5\u533a\u57df\u7684\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u7ebf\uff08Elizabeth Line , Crossrail\uff09\u7ad9\uff0c\u7f29\u77ed\u4e86\u524d\u5f80\u4f26\u6566\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u901a\u52e4\u65f6\u95f4\u30027\u5206\u949f\u5185\u53ef\u62b5\u91d1\u4e1d\u96c0\u7801\u5934 (Canary Wharf) , 21\u5206\u949f\u5185\u53ef\u62b5\u90a6\u5fb7\u8857 (Bond Street)\u3002\u8fd9\u4e3a\u6f5c\u5728\u79df\u5ba2\u63d0\u4f9b\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u8003\u8651\u7a7a\u95f4\u3002 <\/p>\n

\u5176\u4ed6\u5438\u5f15\u9999\u6e2f\u5ba2\u6237\u7684\u70ed\u95e8\u9009\u62e9\u6709\u54c8\u7f57 (Harrow)\u7684Eastman Village\u548cHayes Village\uff0cHayes Village\u79bb\u5e0c\u601d\u7f57\u673a\u573a\u4e0d\u8fdc\u3002\u4f26\u6566\u5916\u7684\u70ed\u95e8\u5730\u533a\u6709\uff0c\u96f7\u4e01 (Reading)\u548c Milton Keynes\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u5728\u53ef\u8d1f\u62c5\u8303\u56f4\u5185\u80fd\u591f\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u5bb6\u5ead\u5c45\u4f4f\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u6587\u4e13\u4e1a\u987e\u95ee\u968f\u65f6\u606d\u5019<\/h2>\n
\"Penny
Penny Cheung, Head of China Desk<\/figcaption><\/figure>\n

\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u8ba1\u5212\u642c\u5230\u4f26\u6566\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u623f\u4ea7\u5e02\u573a\u53ef\u80fd\u4f1a\u662f\u4ee4\u4eba\u671b\u800c\u5374\u6b65\u7684\u3002\u4f26\u6566\u662f\u4e00\u4e2a\u7531\u4e00\u7cfb\u5217\u6751\u5e84\u7ec4\u6210\u7684\u98de\u5730\uff0c\u6bcf\u4e2a\u6751\u5e84\u90fd\u6709\u4e13\u5c5e\u7684\u7279\u70b9\u3001\u611f\u89c9\u548c\u623f\u4ea7\u7c7b\u578b\uff0c\u5e76\u4e14\u4ef7\u683c\u8303\u56f4\u786e\u5b9e\u5b58\u5728\u5f88\u5927\u4e0d\u540c\u3002\u6211\u4eec\u5728\u4f26\u6566\u7684\u4e2d\u56fd\u529e\u516c\u5ba4\u5c06\u6839\u636e\u60a8\u7684\u9884\u7b97\uff0c\u534f\u52a9\u60a8\u5728\u5408\u9002\u7684\u5730\u70b9\u627e\u5230\u5408\u9002\u5fc3\u4eea\u7684\u623f\u4ea7\u2014\u2014\u65e0\u8bba\u60a8\u5e0c\u671b\u79df\u8d41\u6216\u8d2d\u4e70\uff0c\u8bf7\u4e0e\u6211\u8054\u7cfb(Penny Cheung)\uff0c\u6211\u548c\u6211\u7684\u56e2\u961f\u5c06\u4e3a\u60a8\u5168\u65b9\u4f4d\u7b54\u7591\u89e3\u60d1\uff0c\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u5982\u4f55\u5e2e\u52a9\u60a8\u5bfb\u627e\u5408\u9002\u623f\u4ea7\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u60a8\u662f\u6b63\u5728\u5bfb\u627e\u4e2d\u56fd\u6216\u9999\u6e2f\u79df\u5ba2\u7684\u623f\u4e1c\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002\u5728\u4f26\u6566\u7684\u5404\u4e2a\u5730\u533a\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u6709\u7b49\u5f85\u79df\u8d41\u7684\u79df\u5ba2\u540d\u5355\u53ef\u4f9b\u6c9f\u901a\u3002<\/p>\n

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u76f8\u5173\u4e3b\u9898\u6216\u5e02\u573a\u8bc4\u8bba\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9www.benhams.com\/news\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u7684\u56de\u5f52\uff0c\u590f\u5b63\u4f26\u6566\u79df\u623f\u9700\u6c42\u8fc5\u901f\u201c\u5347\u6e29\u201d\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u91cd\u8fd4\u5927\u5b66\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u5728\u75ab\u60c5\u9650\u5236\u653e\u5bbd\u540e\u51c6\u5907\u5f00\u59cb\u65b0\u7684\u5b66\u4f4d\u5c31\u8bfb\u3002\u62b5\u8fbe\u82f1\u56fd\u7684\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u4eba\u6570\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u4e2d\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7ecf\u4e0e\u75ab\u60c5\u524d\u7684\u6570\u91cf\u6c34\u5e73\u76f8\u5f53\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1001033,"featured_media":1022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[445,1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001033"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1026,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions\/1026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benhams.com.cn\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}